in JN 08/01/10
O auto de Gil Vicente "Breve sumário da história de Deus" será apresentado a partir de hoje, às 21.30 horas, no Teatro Nacional D. Maria II, em Lisboa, numa encenação de Nuno Carinhas, director artístico do Teatro Nacional São João.
Estreado em 1527, na corte de D. João III, este texto vicentino foi o escolhido por Nuno Carinhas para o seu primeiro espectáculo à frente do TNSJ, no Porto, onde se estreou a 20 de Novembro do ano passado.
Um dos autos menos conhecidos e encenados do prolífico dramaturgo português, "Breve sumário da história de Deus" percorre os principais momentos das Sagradas Escrituras, da queda do Homem à ressurreição de Cristo, revelando a misteriosa condição de criaturas cuja humanidade se redime na esperança de Deus.
Para contar aquela que é considerada "a maior história de todos os tempos", Gil Vicente promove um "casting" bíblico, que vai da adoração de Abel à "voz que clama no deserto" de João Baptista, passando pelas provações de Job e pelas profecias de Isaías, incluindo também figuras malignas e as alegorias do Mundo, do tempo e da morte.
"É um texto belíssimo, de uma enorme fantasia, super-simples e económico e que tem uma estrutura muito interessante. Eu costumo dizer que isto tanto pode ser o 'Breve sumário da história de Deus', como o 'Breve sumário da história do Homem', como o 'Breve sumário da história do Teatro' também (...) Não vale a pena ter medo da palavra de Deus, porque não é nenhum papão. Nem é um espectáculo doutrinário, sequer. Podia-se chamar outra coisa qualquer", disse à Lusa Nuno Carinhas.
Para o encenador e cenógrafo, apesar da temática erudita da peça, ela é tão acessível como as de sátira social do autor, porque "o que existe em Gil Vicente é um lidar com a linguagem que tem sempre a espessura daquilo que ele quer tratar".
O auto de Gil Vicente "Breve sumário da história de Deus" será apresentado a partir de hoje, às 21.30 horas, no Teatro Nacional D. Maria II, em Lisboa, numa encenação de Nuno Carinhas, director artístico do Teatro Nacional São João.
Estreado em 1527, na corte de D. João III, este texto vicentino foi o escolhido por Nuno Carinhas para o seu primeiro espectáculo à frente do TNSJ, no Porto, onde se estreou a 20 de Novembro do ano passado.
Um dos autos menos conhecidos e encenados do prolífico dramaturgo português, "Breve sumário da história de Deus" percorre os principais momentos das Sagradas Escrituras, da queda do Homem à ressurreição de Cristo, revelando a misteriosa condição de criaturas cuja humanidade se redime na esperança de Deus.
Para contar aquela que é considerada "a maior história de todos os tempos", Gil Vicente promove um "casting" bíblico, que vai da adoração de Abel à "voz que clama no deserto" de João Baptista, passando pelas provações de Job e pelas profecias de Isaías, incluindo também figuras malignas e as alegorias do Mundo, do tempo e da morte.
"É um texto belíssimo, de uma enorme fantasia, super-simples e económico e que tem uma estrutura muito interessante. Eu costumo dizer que isto tanto pode ser o 'Breve sumário da história de Deus', como o 'Breve sumário da história do Homem', como o 'Breve sumário da história do Teatro' também (...) Não vale a pena ter medo da palavra de Deus, porque não é nenhum papão. Nem é um espectáculo doutrinário, sequer. Podia-se chamar outra coisa qualquer", disse à Lusa Nuno Carinhas.
Para o encenador e cenógrafo, apesar da temática erudita da peça, ela é tão acessível como as de sátira social do autor, porque "o que existe em Gil Vicente é um lidar com a linguagem que tem sempre a espessura daquilo que ele quer tratar".
